BrainTypeIQ
IQ ಪರೀಕ್ಷೆಮೆದುಳಿನ ಪ್ರಕಾರಗಳುಮಾದರಿ ವರದಿಮಾಹಿತಿ
ಲೇಖನಗಳು·2026-10-07

WAIS-IV ಮತ್ತು WAIS-5 ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸ

WAIS-5ನಲ್ಲಿ WAIS-IVನ ಗ್ರಹಣಾತ್ಮಕ ತಾರ್ಕಿಕತೆ (PRI)ಯಲ್ಲಿದ್ದ ದೃಶ್ಯ-ಸ್ಥಳಿಕ ಮತ್ತು ದ್ರವ ತಾರ್ಕಿಕತೆಯನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಸೂಚ್ಯಂಕಗಳಾಗಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ; ದೃಶ್ಯ ಕಾರ್ಯಸ್ಮರಣೆಯ ಉಪಪರೀಕ್ಷೆಗಳನ್ನೂ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದರಿಂದ ಸಮಗ್ರ IQ ಜೊತೆಗೆ ಜ್ಞಾನಾತ್ಮಕ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳ ಒಳರಚನೆಯನ್ನು ಇನ್ನಷ್ಟು ವಿವರವಾಗಿ ಓದಬಹುದು.

ವಿಷಯಸೂಚಿ
  1. 01ಗ್ರಹಣಾತ್ಮಕ ತಾರ್ಕಿಕತೆಯನ್ನು ದೃಶ್ಯ-ಸ್ಥಳಿಕ ಮತ್ತು ದ್ರವ ತಾರ್ಕಿಕತೆ ಎಂದು ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ
  2. 02ದೃಶ್ಯ ಕಾರ್ಯಸ್ಮರಣೆಯನ್ನು ಅಳೆಯುವ ಉಪಪರೀಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ
  3. 03FSIQ 10 ಉಪಪರೀಕ್ಷೆಗಳಿಂದ 7 ಉಪಪರೀಕ್ಷೆಗಳಿಗೆ ಬದಲಾಗಿದೆ
  4. 04ಉಪಪರೀಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ
  5. 05BrainTypeIQ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ IQ ಅನ್ನು ಅಳೆಯಿರಿ ಮತ್ತು ಜ್ಞಾನಾತ್ಮಕ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ತಿಳಿಯಿರಿ

ಈ ಲೇಖನವು ವಿದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುವ WAIS-IV ರಚನೆ ಮತ್ತು 2024ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಅಮೆರಿಕದ WAIS-5 ಅನ್ನು ಹೋಲಿಸುತ್ತದೆ. ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತ ಮಾನದಂಡಗೊಳಿಸಲಾದ ವಯಸ್ಕರ ಆವೃತ್ತಿ WAIS-IV India; ಇದು 16 ವರ್ಷ 0 ತಿಂಗಳಿಂದ 84 ವರ್ಷ 11 ತಿಂಗಳ ವಯಸ್ಸಿಗೆ 4 ಸೂಚ್ಯಂಕಗಳು ಮತ್ತು 10 ಮೂಲ ಉಪಪರೀಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

ಗ್ರಹಣಾತ್ಮಕ ತಾರ್ಕಿಕತೆಯನ್ನು ದೃಶ್ಯ-ಸ್ಥಳಿಕ ಮತ್ತು ದ್ರವ ತಾರ್ಕಿಕತೆ ಎಂದು ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ

ಅತ್ಯಂತ ದೊಡ್ಡ ಬದಲಾವಣೆ ಎಂದರೆ WAIS-IVನ ಗ್ರಹಣಾತ್ಮಕ ತಾರ್ಕಿಕತೆ (PRI)ಗೆ ಸೇರಿದ ಕ್ಷೇತ್ರವನ್ನು ಅಮೆರಿಕದ WAIS-5ನಲ್ಲಿ ದೃಶ್ಯ-ಸ್ಥಳಿಕ (VSI) ಮತ್ತು ದ್ರವ ತಾರ್ಕಿಕತೆ (FRI) ಎಂಬ ಎರಡು ಸೂಚ್ಯಂಕಗಳಾಗಿ ಬೇರ್ಪಡಿಸಿರುವುದು.

ವಿದೇಶಿ WAIS-IVಅಮೆರಿಕದ WAIS-5ಅಂಕದಿಂದ ತಿಳಿಯುವುದು
ಭಾಷಾ ಗ್ರಹಿಕೆ (VCI)ಭಾಷಾ ಗ್ರಹಿಕೆ (Verbal Comprehension, VCI)ಪದಜ್ಞಾನ, ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯ ಗ್ರಹಿಕೆ, ಭಾಷಾ ತಾರ್ಕಿಕತೆ
ಗ್ರಹಣಾತ್ಮಕ ತಾರ್ಕಿಕತೆ (PRI)ದೃಶ್ಯ-ಸ್ಥಳಿಕ (Visual Spatial, VSI)ಆಕಾರ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಗ್ರಹಿಸಿ, ಸ್ಥಳಿಕವಾಗಿ ರಚಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ
ಗ್ರಹಣಾತ್ಮಕ ತಾರ್ಕಿಕತೆ (PRI)ದ್ರವ ತಾರ್ಕಿಕತೆ (Fluid Reasoning, FRI)ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಕಾಣುವ ಸಂಬಂಧ, ನಿಯಮ ಮತ್ತು ಪರಿಮಾಣಾತ್ಮಕ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ
ಕಾರ್ಯಸ್ಮರಣೆ (WMI)ಕಾರ್ಯಸ್ಮರಣೆ (Working Memory, WMI)ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಂಡೇ ಬಳಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ
ಸಂಸ್ಕರಣ ವೇಗ (PSI)ಸಂಸ್ಕರಣ ವೇಗ (Processing Speed, PSI)ಸರಳ ದೃಶ್ಯ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ವೇಗವಾಗಿ ಮತ್ತು ನಿಖರವಾಗಿ ಸಂಸ್ಕರಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ
ಪೂರ್ಣ ಕೋಷ್ಟಕವನ್ನು ನೋಡಲು ಎಡಕ್ಕೆ ಅಥವಾ ಬಲಕ್ಕೆ ಸ್ಕ್ರೋಲ್ ಮಾಡಿ

WAIS-IVನಲ್ಲಿ Block Design, Matrix Reasoning ಮತ್ತು Visual Puzzles ಅಂಕಗಳನ್ನು ಒಂದೇ PRIಯಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. WAIS-5ನಲ್ಲಿ Block Design ಮತ್ತು Visual Puzzlesನಿಂದ VSIಯನ್ನು, Matrix Reasoning ಮತ್ತು Figure Weightsನಿಂದ FRIಯನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಆದ್ದರಿಂದ WAIS-IVನಲ್ಲಿ PRIಯ ಉಪಪರೀಕ್ಷೆಗಳವರೆಗೆ ನೋಡಿ ತಿಳಿಯಬೇಕಾಗಿದ್ದ “ದೃಶ್ಯ-ಸ್ಥಳಿಕ ಮತ್ತು ದ್ರವ ತಾರ್ಕಿಕ ಕಾರ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದು ಹೆಚ್ಚು” ಎಂಬುದನ್ನು WAIS-5ನಲ್ಲಿ VSI ಮತ್ತು FRI ಅಂಕಗಳ ವ್ಯತ್ಯಾಸವಾಗಿ ನೇರವಾಗಿ ನೋಡಬಹುದು. WAIS-5ನಲ್ಲಿ ಸಮಗ್ರ IQ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಜ್ಞಾನಾತ್ಮಕ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳ ಒಳರಚನೆಯನ್ನು WAIS-IVಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ವಿವರವಾಗಿ ಓದಬಹುದು.

ಈ 5 ಸೂಚ್ಯಂಕಗಳು ಮತ್ತು Gc, Gf, Gv, Gwm ಹಾಗೂ Gs ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧವನ್ನು CHC ಸಿದ್ಧಾಂತ ಮತ್ತು WAIS ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧದಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಲಾಗಿದೆ.

ದೃಶ್ಯ ಕಾರ್ಯಸ್ಮರಣೆಯನ್ನು ಅಳೆಯುವ ಉಪಪರೀಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ

ಹೋಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿರುವ WAIS-IVನ WMIಯನ್ನು ಶ್ರವಣದ ಮೂಲಕ ನೀಡುವ Digit Span ಮತ್ತು Arithmetic ಕಾರ್ಯಗಳಿಂದ ಲೆಕ್ಕಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅಮೆರಿಕದ WAIS-5ನ ಮುಖ್ಯ WMIಯನ್ನೂ ಶ್ರವಣದ ಮೂಲಕ ನೀಡುವ ಸಂಖ್ಯೆಗಳನ್ನು ಬಳಸುವ Digit Sequencing ಮತ್ತು Running Digitsನಿಂದ ಲೆಕ್ಕಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಇದರ ಜೊತೆಗೆ WAIS-5ನಲ್ಲಿ ದೃಶ್ಯ ಕಾರ್ಯಸ್ಮರಣೆಯನ್ನು ಅಳೆಯುವ ಎರಡು ಉಪಪರೀಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಉಪಪರೀಕ್ಷೆಕಾರ್ಯದಲ್ಲಿ ಬಳಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ
Symbol Spanಆಕೃತಿ ಮತ್ತು ಪುಟದಲ್ಲಿರುವ ಅದರ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ನೆನಪಿಡುವುದು
Spatial Additionದೃಶ್ಯ-ಸ್ಥಳಿಕ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನೆನಪಿಟ್ಟು ಬದಲಾಯಿಸುವುದು, ಬೇಡವಾದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ತೆಗೆದು ಉಳಿದುದನ್ನು ಒಂದರ ಮೇಲೊಂದು ಸೇರಿಸುವುದು
ಪೂರ್ಣ ಕೋಷ್ಟಕವನ್ನು ನೋಡಲು ಎಡಕ್ಕೆ ಅಥವಾ ಬಲಕ್ಕೆ ಸ್ಕ್ರೋಲ್ ಮಾಡಿ

ಈ 2 ಉಪಪರೀಕ್ಷೆಗಳಿಂದ Visual Working Memory Index ಲೆಕ್ಕಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕೇಳಿದ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟು ಬದಲಾಯಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ದೃಶ್ಯ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳಿಕ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಕಾರ್ಯಸ್ಮರಣೆಯನ್ನೂ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಅಂಕವಾಗಿ ನೋಡಬಹುದು.

FSIQ 10 ಉಪಪರೀಕ್ಷೆಗಳಿಂದ 7 ಉಪಪರೀಕ್ಷೆಗಳಿಗೆ ಬದಲಾಗಿದೆ

FSIQ ರೂಪಿಸುವ ಉಪಪರೀಕ್ಷೆಗಳು WAIS-IVನ 10ರಿಂದ ಅಮೆರಿಕದ WAIS-5ನಲ್ಲಿ 7ಕ್ಕೆ ಬದಲಾಗಿವೆ.

ಬದಲಾವಣೆಅಮೆರಿಕದ WAIS-5ನ FSIQನಲ್ಲಿ ಸೇರಿರುವ ಉಪಪರೀಕ್ಷೆಗಳು
WAIS-IVನಿಂದ ಮುಂದುವರಿದವುSimilarities, Vocabulary, Block Design, Matrix Reasoning, Coding
FSIQಗೆ ಹೊಸದಾಗಿ ಸೇರಿದ್ದುFigure Weights
WAIS-IVನ Digit Spanನಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಸೇರಿದ್ದುDigit Sequencing
FSIQನಿಂದ ಹೊರಬಂದವುInformation, Visual Puzzles, Arithmetic, Symbol Search
ಪೂರ್ಣ ಕೋಷ್ಟಕವನ್ನು ನೋಡಲು ಎಡಕ್ಕೆ ಅಥವಾ ಬಲಕ್ಕೆ ಸ್ಕ್ರೋಲ್ ಮಾಡಿ

Digit Sequencing ಎಂಬುದು WAIS-IVನ Digit Spanನಲ್ಲಿ ಸೇರಿದ್ದ ಸಂಖ್ಯೆಗಳ ಕ್ರಮ ಬದಲಿಸುವ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಿದ ಉಪಪರೀಕ್ಷೆ. Figure Weights ಹೋಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿರುವ ವಿದೇಶಿ WAIS-IV ರಚನೆಯಲ್ಲಿ PRIಯ ಪೂರಕ ಉಪಪರೀಕ್ಷೆಯಾಗಿತ್ತು; WAIS-5ನಲ್ಲಿ ಅದು FRIಯ ಮುಖ್ಯ ಉಪಪರೀಕ್ಷೆಯಾಗಿದೆ.

Visual Puzzles ಮತ್ತು Symbol Search WAIS-5ನಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿಲ್ಲ. ಅವು ಕ್ರಮವಾಗಿ VSI ಮತ್ತು PSIಯ ಮುಖ್ಯ ಉಪಪರೀಕ್ಷೆಗಳಾಗಿಯೇ ಉಳಿದಿವೆ, ಆದರೆ FSIQನ ರಚನೆಯಿಂದ ಹೊರಬಂದಿವೆ.

7 ಉಪಪರೀಕ್ಷೆಗಳಿಗೆ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿರುವುದು FSIQ ಲೆಕ್ಕಿಸುವ ರಚನೆ. ಇಲ್ಲಿ ಹೋಲಿಸಿರುವ ವಿದೇಶಿ WAIS-IV ರಚನೆಯಲ್ಲಿ 10 ಮೂಲ ಮತ್ತು 5 ಪೂರಕ ಉಪಪರೀಕ್ಷೆಗಳಿದ್ದರೆ, ಅಮೆರಿಕದ WAIS-5ನಲ್ಲಿ 10 ಮುಖ್ಯ ಮತ್ತು 10 ಪೂರಕ ಉಪಪರೀಕ್ಷೆಗಳಿವೆ. ಪೂರಕ ಉಪಪರೀಕ್ಷೆಗಳು 5ರಿಂದ 10ಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚಿರುವುದರಿಂದ ಪರೀಕ್ಷೆಯ ಒಟ್ಟು ಉಪಪರೀಕ್ಷೆಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ 15ರಿಂದ 20ಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚಿದೆ. ಎಲ್ಲ 20 ಉಪಪರೀಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಒಂದೇ ಬಾರಿ ನೀಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ; ಮೌಲ್ಯಮಾಪನದ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಪೂರಕ ಉಪಪರೀಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಉಪಪರೀಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ

ಅಮೆರಿಕದ WAIS-5ನಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಉಪಪರೀಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸುವುದರ ಜೊತೆಗೆ WAIS-IVನ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸುವುದು, ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಪಾತ್ರ ಬದಲಿಸುವುದನ್ನೂ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.

ಬದಲಾವಣೆಉಪಪರೀಕ್ಷೆಗಳು
WAIS-5ಗೆ ಸೇರಿಸಿದವುRunning Digits, Set Relations, Naming Speed Quantity, Symbol Span, Spatial Addition
Digit Span ಅನ್ನು 3 ಉಪಪರೀಕ್ಷೆಗಳಾಗಿ ಬೇರ್ಪಡಿಸಿದ್ದುDigit Sequencing, Digits Forward, Digits Backward
ತೆಗೆದುಹಾಕಿದ್ದುPicture Completion, Cancellation
ಮುಖ್ಯ ಉಪಪರೀಕ್ಷೆಯಾಗಿ ಬದಲಿಸಿದ್ದುFigure Weights
ಪೂರಕ ಉಪಪರೀಕ್ಷೆಯಾಗಿ ಬದಲಿಸಿದ್ದುInformation, Arithmetic
ಪೂರ್ಣ ಕೋಷ್ಟಕವನ್ನು ನೋಡಲು ಎಡಕ್ಕೆ ಅಥವಾ ಬಲಕ್ಕೆ ಸ್ಕ್ರೋಲ್ ಮಾಡಿ

WAIS-IVನ Digit Spanನಲ್ಲಿ Digits Forward, Digits Backward ಮತ್ತು Digit Sequencing ಅನ್ನು ಒಂದೇ ಅಂಕದಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು. WAIS-5ನಲ್ಲಿ ಅವು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಉಪಪರೀಕ್ಷೆಗಳಾಗಿವೆ. Digit Sequencing ಅನ್ನು ಮುಖ್ಯ WMI ಮತ್ತು FSIQಗೆ, Digits Forward ಮತ್ತು Digits Backward ಅನ್ನು ಪೂರಕ ಉಪಪರೀಕ್ಷೆಗಳಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಹೊಸ 5 ಉಪಪರೀಕ್ಷೆಗಳು ದ್ರವ ತಾರ್ಕಿಕತೆ, ಶ್ರವಣ ಮತ್ತು ದೃಶ್ಯ ಕಾರ್ಯಸ್ಮರಣೆ ಹಾಗೂ ಸಂಸ್ಕರಣ ವೇಗದ ಮಾಪನ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತವೆ.

ಮುಖ್ಯ ಸೂಚ್ಯಂಕಗಳಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ, WAIS-5ನಲ್ಲಿ GAI ಸೇರಿದಂತೆ 15 ಪೂರಕ ಸೂಚ್ಯಂಕಗಳು (Ancillary Indices) ಇವೆ; ಅವುಗಳಲ್ಲಿ 14 ಹೊಸವು. 5 ಮುಖ್ಯ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿನ ಉಪಪರೀಕ್ಷೆಗಳ ಮೂಲಕ ಪರಿಶೀಲಿಸುವುದರ ಜೊತೆಗೆ ಕಾರ್ಯಸ್ಮರಣೆಯನ್ನು ಶ್ರವಣ ಮತ್ತು ದೃಶ್ಯ, ಹಿಡಿದಿಡುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಬದಲಾಯಿಸುವಿಕೆ ಎಂದು ಬೇರ್ಪಡಿಸುವುದು, ಅಥವಾ ಭಾಷಾ ಮತ್ತು ಕೈಚಲನೆಯ ಬೇಡಿಕೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿ ಒಟ್ಟಾರೆ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸುವುದು ಮುಂತಾದ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾದ ಓದುವ ವಿಧಾನಗಳು ಹೆಚ್ಚಿವೆ.

ಸಂಬಂಧಿತ ಲೇಖನಗಳು

CHC ಸಿದ್ಧಾಂತ ಮತ್ತು WAIS ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧ›WAIS ಫಲಿತಾಂಶ ಓದುವ ವಿಧಾನ›CHC ಸಿದ್ಧಾಂತ ಎಂದರೇನು›

ನಿಮ್ಮ IQ ಅನ್ನು ಅಳೆಯಿರಿ ಮತ್ತು ಜ್ಞಾನಾತ್ಮಕ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ತಿಳಿಯಿರಿ

ಸುಮಾರು 30 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ 9 ಉಪಪರೀಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿ ಒಟ್ಟು IQ ಮತ್ತು ಮೆದುಳಿನ ಪ್ರಕಾರದ ವರದಿಯನ್ನು ನೋಡಿ.

ಉಚಿತ IQ ಪರೀಕ್ಷೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ
← ಲೇಖನಗಳು