香港版WAIS-5推算於2030至2034年推出
BrainTypeIQ推算,採用香港常模的WAIS-5(HK)較可能在2030至2034年推出,最可能約在2032年。這是根據香港過往Wechsler測驗的本地化時間和現時公開進度作出的推算,不是官方公布的日期。
目前香港常模的成人版本仍是2014年出版的WAIS-IV(HK)。US WAIS-5在2024年推出,但它採用美國常模,並不是WAIS-5(HK)。亞洲市場可以取得US版,也不代表香港版已經推出。
香港本地化和常模建立通常需要6至10年
香港版不是把美國版題目翻譯成中文便可以推出。它需要調整語言和文化內容,收集香港成人數據並建立本地常模,再完成驗證、手冊和專業培訓。
過往幾項Wechsler測驗由原版到香港版,大多相隔6至8年。
| 本地化版本 | 原版年份 | 香港版年份 | 相隔時間 |
|---|---|---|---|
| WAIS-R → WAIS-R-HK | 1981 | 1989 | 8年 |
| WAIS-IV → WAIS-IV(HK) | 2008 | 2014 | 6年 |
| WISC-IV → WISC-IV(HK) | 2003 | 2010 | 7年 |
| WPPSI-IV → WPPSI-IV(HK) | 2012 | 2018 | 6年 |
以2024年推出的US WAIS-5計算,過往6至8年的本地化速度會落在2030至2032年。範圍延伸至2034年,是因為截至2026年仍未見WAIS-5(HK)的公開進展,而且2014年推出的US WISC-V至今仍未有香港常模版本。綜合兩者,2032年是目前最合理的估計,2030至2034年是實用的預測範圍。
現在需要評估,毋須等待香港版WAIS-5
如果現在需要診斷評估、支援建議或對外提交的心理報告,毋須為了新版等待數年。可以先使用現行WAIS-IV(HK);受測途徑見香港哪裏可以做WAIS,與WAIS-5的結構差異見WAIS-IV與WAIS-5有甚麼分別。
如果目的只是現在了解自己的認知剖面,BrainTypeIQ可以呈現言語理解、流體推理、視空間處理、工作記憶和處理速度5項認知範疇,毋須等待WAIS-5(HK)推出。