ქართული ადაპტაციის მომზადებას 2030-იანი წლების დასაწყისში, დაახლოებით 2033 წელს ვვარაუდობთ
WAIS-5-ის ქართულად ადაპტირებული, ადგილობრივი მონაცემებით შემოწმებული ვერსიის მომზადების ჩვენი პროგნოზია 2030-იანი წლების დასაწყისი, დაახლოებით 2033 წელი. აშშ-ის WAIS-5 2024 წელს გამოქვეყნდა.
ცალკეულ დაწესებულებაში უცხოური ვერსიის გამოყენება და ადგილობრივად შემოწმებული ქართული ადაპტაციის მომზადება სხვადასხვა ეტაპია, ამიტომ უცხოური ვერსიის გამოყენება უფრო ადრეც შეიძლება დაიწყოს. ზრდასრულთა შეფასების არსებული გზები აღწერილია სტატიაში სად შეიძლება WAIS-ის გავლა.
თარგმანი, საცდელი გამოყენება და ასაკობრივი შედარების მონაცემები დროს მოითხოვს
პროგნოზის საფუძველია წინა ქართული ადაპტაციის დროითი შუალედი:
| ვერსია | აშშ-ში გამოქვეყნება | ქართული ადაპტაცია |
|---|---|---|
| WAIS-III | 1997 | 2006 წლის მომზადებისა და მცირე საცდელი გამოყენების ჩანაწერი |
| WAIS-5 | 2024 | ჩვენი უხეში პროგნოზი: დაახლოებით 2033 წელი |
ეს პროგნოზი მცირე საცდელი ადაპტაციის ერთ ჩანაწერს ეყრდნობა და არა დადასტურებულ გამოქვეყნების ციკლს.
WAIS-ის ახალ ენაზე მომზადებას მხოლოდ კითხვების თარგმნა არ ჰყოფნის. ადგილობრივად გამოსადეგი ვერსიისთვის საჭიროა:
- ამოცანებისა და ფორმულირებების ქართულ ენასა და კულტურულ გარემოზე მორგება;
- სხვადასხვა ასაკის მონაწილეთა მონაცემების შეგროვება და ქულების შედარების საფუძვლის შექმნა;
- სანდოობისა და ვალიდობის შემოწმება, ჩატარების მასალებისა და სახელმძღვანელოს მომზადება.
WAIS-III-ის ამერიკული გამოცემიდან ქართულ მცირე საცდელ გამოყენებამდე დაახლოებით 9 წელია. WAIS-5-ისთვის იგივე შუალედის პირობითად გამოყენება გვაძლევს 2024 + 9 = 2033 წელს — აქედან მოდის 2030-იანი წლების დასაწყისის პროგნოზი.
BrainTypeIQ-ით ხუთ კოგნიტურ უნარს ახალი ვერსიის ლოდინის გარეშე შეაფასებთ
აშშ-ის WAIS-5-ში WAIS-IV-ის პერცეპტულ მსჯელობაში გაერთიანებული ვიზუალურ-სივრცითი უნარი და ფლუიდური მსჯელობა ცალკე ინდექსებად გაიყო. შედეგად, ძირითადი ინდექსი ხუთია: ვერბალური გაგება, ვიზუალურ-სივრცითი უნარი, ფლუიდური მსჯელობა, მუშა მეხსიერება და დამუშავების სიჩქარე. ცვლილებები შედარებულია სტატიაში WAIS-IV-ისა და WAIS-5-ის განსხვავება.
BrainTypeIQ 9 ტესტით ცალ-ცალკე ზომავს კრისტალიზებულ ინტელექტს (Gc), ფლუიდურ მსჯელობას (Gf), ვიზუალურ-სივრცით დამუშავებას (Gv), მუშა მეხსიერებას (Gwm) და დამუშავების სიჩქარეს (Gs). ქართული WAIS-5-ის მომზადების ლოდინის გარეშე შეგიძლიათ ონლაინ გაიგოთ თქვენი საერთო IQ და ხუთი სფეროს კოგნიტური პროფილი. გაზომვის დიზაინი აღწერილია ტექნიკურ მიმოხილვაში, ხუთი სფეროსა და 9 ტესტის შესაბამისობა კი — ცხრა ქვეტესტით ხუთი უნარის გაზომვის პრინციპში.